Le mur - Die Mauer

Le mur - Die Mauer
.....et voila une photo du mur terminer !!!

Und hier endlich ein Foto von unser fertigen Mauer im Wohnzimmer !

# Posté le dimanche 06 décembre 2009 15:08

6 Décembre = St Nicolas

6 Décembre = St Nicolas

# Posté le dimanche 06 décembre 2009 14:28

6 Décembre = St Nicolas

6 Décembre = St Nicolas
Petit déjeuner pour la St Nicolas... nous avons gardé qq traditions allemandes ! Donc le 6 Décembre les enfants doivent sortir leurs chaussures devant la porte de leur chambre et St Nicolas leur apporte des chocolats et petits cadeaux !


Frühstück für St Nikolaus... es schneit !!!
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 06 décembre 2009 14:35

Modifié le dimanche 06 décembre 2009 19:11

samedi

samedi
Café chez Kirsten et Pascal et Miss Amy nous donne un petit solo au piano...

Kaffee bei Kirsten und Pascal am Samstag Abend und Amy legt ein Konzert auf dem Klavier ab....

# Posté le dimanche 06 décembre 2009 14:17

Mahé

Mahé

# Posté le jeudi 03 décembre 2009 14:53

Mahé

Mahé
Très belle soirée hier en compagnie de Mahé, que nous avons gardé alors que son papa faisait de la musique et sa maman son dernier cour de Gym...!
J'ai appris à ma petite nièce de danser comme une folle.... De manger ses petits pieds ....


Gestern haben wir Mahé verwart und ich habe ihr ausser verrücktes tanzen auch noch beigebracht ihre eigenen Zehen zu beissen und ....

# Posté le jeudi 03 décembre 2009 14:53

Mahé

Mahé
...et de tricoter !!!



.... zu stricken !

# Posté le jeudi 03 décembre 2009 14:52

Kirsten a 48 ans....

Kirsten a 48 ans....
Kirsten a soufflé ses bougies du première coup...ça n'arrive pas tous les jours ! Généralement elle manque de souffle, faut dire qu'il y avait juste 2 bougies à éteindre et non pas 48 !
Bonne fête encore la frangine !!!

# Posté le dimanche 29 novembre 2009 12:25

Modifié le dimanche 29 novembre 2009 12:36

Kirsten a 48 ans....

Kirsten a 48 ans....
Kaffee und Kuchen gestern Abend zum 48. Geburtstag meiner Schwester ...

# Posté le dimanche 29 novembre 2009 12:31

Kirsten a 48 ans....

Kirsten a 48 ans....
Mahé n'as pas envie de dormir....

Klein Mahé möchte nicht schlafen...

# Posté le dimanche 29 novembre 2009 11:39

Modifié le dimanche 29 novembre 2009 12:10